51

Bak, tuzaklarının sonucu nasıl oldu? Şüphesiz biz onları da kavimlerini de toptan helâk ettik.

"Onlar bir tuzak kurdular” bu muvazaa (hile) ile "biz de bir tuzak kurduk” onu helâklerine sebep kılmakla "onlar farkında değillerken” bunun.

Rivâyete göre Sâlih'in Hicr bölgesinde dağ yolunda bir mescidi vardı, onda namaz kılardı: Üç güne kadar bizden kurtulacağını iddia etti, biz de ondan ve ailesinden üç günden önce kurtuluruz, dediler. Onu öldürmek için dağ yoluna gittiler. Üzerlerine bir kaya parçası düştü, dağ yolunu kapattı, onlar da orada helâk oldular. Kalanlar da yerlerinde yüksek sesle helâk oldular. Nitekim:

"Bak, tuzaklarının sonu nasıl oldu? Şüphesiz biz onları da kavimlerini de toptan helâk ettik” kavli buna işâret etmektedir. Kâne fiilini eğer nakıs sayarsan haberi keyfe'dir, enna demmernahüm de yeni söz başıdır ya da mahzûf mübtedanın haberidir, kâne'nin haberi değildir, çünkü aid zamiri yoktur. Eğer tamme sayarsan keyfe hâl’dir. Kûfelilerle Ya'kûb feth ile enna demmernahüm okumuşlardır ki, o zaman mahzûf mübtedanın haberi olur ya da kâne'nin isminden bedel olur yahut haberi olur, keyefe de hâl olur.