13

 Hani Lokman, oğluna, öğüt vererek:

"Ey ğulcuğum, Allah'a şirk koşma. Şüphesiz şirk elbette büyük bir zulümdür!” demişti.

"Hani, Lokman, oğluna demişti” Enam yahut Eşkem veyahut Masan adındaki oğluna "öğüt vererek: Ey ğulcuğum". Şefkatinden dolayı büneyye (oğulcuğum) demiştir.

İbn Kesîr burada ye'nin sükûnu ile (ya büney) okumuştur, Kunbul da "ya büney ekımis salate"de (Lokman: 17) ye'nin sükûnu ile Hafs da "ya büneyye inneha intekü"de (Lokman: 16) ye'nin fethi ile okumuştur. Bezzî de ona sonuncusunda katılmıştır. Diğerleri ise üçünde de ye'nin kesri ile okumuşlardır.

"Allah'a şirk koşma” dediklerine göre o kâfirdi, sonra Müslüman oldu. Kim latüşrik'in üzerinde durursa, billahi'yi kasem yapmış olur.

"Şüphesiz şirk elbette büyük bir zulümdür” çünkü o, nimetin tek vereni ile hiç vermeyeni eşit kılmıştır.