10

 Dediler:

"Yerde kaybolduğumuz zaman mı, gerçek biz mi, elbette yeni bir yaratılışta olacağız?” evet onlar, Rablerine kavuşmayı inkâr edicilerdir.

"Dediler: Yerde kaybolduğumuz zaman mı” yani yere karışıp ayrılmayacak şekilde toprak olduğumuz yahut onda kaybolduğumuz zaman mı? Lâm'ın kesri ile dalle yedıllü de okunmuştur. Salelna da okunmuştur sallellahmu (et kokmak) deyiminden gelir.

İbn Âmir haber olarak (hemzesiz) izâ okumuştur ki, âmil "einna lefi halkın cedid” kavlinin andırdığı şeydir, o da nüb'asü yahut yüceddedu halkıma fiilidir.

Nâfi', Kisâî ve Ya'kûb haber olarak inna okumuşlardır. Böyle diyen de Übey bin Haleftir. Hepsine isnat edilmesi ise buna râzı olmalarındandır.

"Evet, onlar, Rablerine kavuşmayı” yeniden dirilmek yahut ölüm meleği ile karşılaşmak ve sonrası ile kavuşmayı "inkâr edicilerdir” yalanlayıcıl ardır.