66

Eğer dileseydik gözlerini silme kör ederdik de yola koşuşur-Iardı; nasıl göreceklerdi!

"Eğer dileseydik gözlerini silme kör ederdik” gözlerini silerdik, öyle ki, dümdüz olurdu "yola koşuşurlardı; nasıl göreceklerdi?” her zamanki gittikleri yola koşuşurlardı; essırata ya harfi çerin hazfi ile ya da istibak lâfzının ibtidar (acele etmek) manasına olmasıyla yahut koşulan yolun geçilen manasına olmasıyladır ya da zarf kabul edilmesiyledir.

"Nasıl göreceklerdi?” her zamanki yollarını, kaldı ki, başka yolları!

66 ﴿