67

Eğer dileseydik onların oldukları yerde elbette şekillerini değiştirirdik de geçip gidemezlerdi de geri dönemezlerdi de.

"Eğer dileseydik onların elbette şekillerini değiştirirdik” suretlerini başkalaştırma ve kuvvetlerini iptal etme ile "oldukları yerde” öyle ki, donup kalırlardı. Ebû Bekir çoğul olarak mekânatihim okumuştur.

"Geçip gidemezlerdi de geri dönemezlerdi de” velayerciun, rucu yerine konulmuştur, bu da âyet sonlarının tutması içindir. Yalanlamalarından dönmezlerdi de denilmiştir. Mîm'i meksûr dad'a uydurmak için midıyyen de okunmuştur, çünkü vâv yey'e kalp edilmiştir, Meselâ mâ'tiyy ve mi'tiyy gibi, sabiy'in şeklinde madıyyin de okunmuştur.

Mana da şöyledir: Onlar inkâr etmek ve verdikleri sözü bozmakla böyle yapılmasını hak ettiler; ancak biz bunu yapmadık. Çünkü onlara rahmetimiz geniştir, hikmet de onlara süre verilmesini gerektirmektedir.