126

Rabbiniz ve ilk atalarınızın Rabbi Allah'ı (bırakıp).

"Gerçekten İlyas da elbette gönderilenlerdendir". O İlyas bin Yasin'dir ki, Mûsa'nın kardeşi Hârûn'un torunudur, ondan sonra peygamber gönderilmiştir. İdrîs de denilmiştir, çünkü onun yerine İdrîs ve İdrâs de okunmuştur. Übey bin Ka'b radıyallahü anh kırâatında İyliys'tir. İbn Zekvân ihtilaflı bir rivâyetinde İlyas'tan hemzeyi atarak (ve innelyase) okumuştur.

"Hani, kavmine:

"Korkmaz mısınız?” demişti” Allah'ın azabından.

"Ba'l'e mi tapıyorsunuz?” ona ibâdet ediyor yahut ondan hayır mı bekliyorsunuz? O, Şâm'ın Bek halkının putudur, şimdi oraya Balbek, deniyor. Bal Yemen lehçesinde Rabb manasınadır denilmiştir. Mana da: Bazı İlâhlara mı dua ediyorsunuz, demektir.

"Yaratanların en güzelini bırakarak” onun ibâdetini terk ederek. Burada hemze ile kast edilen inkârı gerektiren şeye işâret etmiş, sonra da bunu açıklamış ve:

"Rabbiniz ve ilk atalarınızın Rabbi Allah'ı bırakıp” buyurmuştur. Hamze, Kisâî, Ya'kûb ve Hafs bedel olarak nasb ile (Allahe rabbeküm) okumuşlardır.