6İşte bunlar, Allah'ın âyetleridir; onları sana hak ile okuyoruz. Allah'tan ve âyetlerinden sonra hangi söze inanacaklar? "İşte bunlar Allah'ın âyetleridir” yani bu âyetler onun delilleridir (onları sana okuyoruz) bu da âyetlerden hâl’dir, âmili de işaretteki manadır "hak ile” bizler hak ile ya da âyetler hak ile ilişkili olarak. "Allah'tan ve âyetlerinden sonra hangi söze inanacaklar?” yani badellahi, ba'de ayatillahi demektir. Allah isminin başa alınması mübalağa ve ta'zîm içindir, tıpkı: A'cebeni zeydün ve keremuhu ('acebeni keremü zeydin demektir) sözünde olduğu gibi. Ya da Allah'ın sözünden sonra demektir ki, o da Kur'ân'dır, Meselâ "Allah sözün en güzelini indirdi” (Zümer: 23) kavli gibi. Onun âyetleri de okunan delilleridir ya da Kur'ân'dır. Atıf da iki sıfatın değişik olmasındandır (değişik olmazsa iki şey birbirine atfedilmez). Hicazlı iki kurra ile Hafs, Ebû Amr ve Rûh geçene uyması için ye ile yü'minun okumuşlardır. |
﴾ 6 ﴿