12

 Ekin yaprağına sahip taneler ve kokulu bitkiler.

"Ekin yaprağına sahip taneler vardır” buğday, arpa ve diğer gıdalar gibi. Burada geçen asf bitkinin kuru yaprağıdır, Meselâ saman gibi. (Kokulu bitkileri) ya da rızık demektir, bu da: Haractü atlubu reyhanallahi (Allah'ın reyhanını (rızkım) aramaya çıktım) sözünde olduğu gibi. İbn Âmir velhabbe zelasfi okumuştur ki, halakal habbe verreyhane (hububatı ve kokulu bitkiyi yarattı) yahut onu tahsis ederim gibi. Bundan zerreyhan murat edilip de muzâf hazf edilmiş de olabilir. Hamze ile Kisâî cer ile verreyhani, diğerleri ise ref ile verreyhanu okumuşlardır. O da ravh kökünden feyalan veznindedir, vâv ye'ye kalp ve idgam edilmiş, sonra da hazf edilmiştir (aslı reyvehan'dır). Aslının revhan olduğu, hafiflik için vâv'ımn ye'ye kalp olduğu da söylenmiştir.

12 ﴿