Denizde dağlar gibi inşa edilmiş akan (gemî)ler onundur.

(Akanlar onundur) akan gemiler demektir, cevarî cariyenin çoğuludur, ye'nin hazfi ve ra'nın ref'i ile elcevaru da okunmuştur, Meselâ şu beyitte olduğu gibi:

Leha senaya erbaun hisanün

Ve erhaun feküllüha semanün(Sevgilinin güzel dört ön dişi vardır

Dört daha vardır ki, hepsi sekiz eder).

"Münşeat” yelkenleri açık demektir ya da inşa edilmiş gemiler demektir. Hamze ile Ebû Bekir şin'in kesri ile münşiat okumuşlardır ki, yelkenlerini kaldıran demektir ya da dalga veya yürüyüş üreten demektir.

"Denizde dağlar gibi” a'lâm Âlem'in çoğuludur, o da yüksek dağ demektir.