35

Üzerinize ateşten bir yalın ve duman gönderilir de yardımlaşamazsınız.

"Üzerinize ateşten bir yalın ve duman (nuhas) gönderilir".

Şâir şöyle demiştir:

Zeytinyağı yakan kandil gibi ışık verir,

Allah'ın, içine duman koymadığı yağ yakan kandil gibi.

Ya da (nuhas) erimiş bakırdır ki, başlarının üzerine dökülür. İbn Kesîr kesr ile şivaz okumuştur ki, o da lügattir. Min narin'e atfen cer ile ve nuhasin de okumuş; bunda Ebû Amr ve bir rivâyette Ya'kûb da ona katılmıştır. Nuhus şeklinde de okunmuştur ki, cemi olur, tıpkı luhuf gibi.

"Yardımlaşamazsınız” ondan kaçınamazsınız.

35 ﴿