18

 Gerçekten sadaka veren erkekler ve sadaka veren kadınlar ve Allah’a güzel bir ödünç verenler için (Ödünçleri) katlanır ve onlar için pek güzel bir mükâfat vardır.

 (Gerçekten sadaka veren erkekler ve sadaka veren kadınlar) innel mütesaddikine velmütesaddikati demektir ve böyle de okunmuştur. İbn Kesîr ile Ebû Bekir sad'ı şeddesiz olarak okumuşlardır ki, Allah'ı ve Resûlünü tasdik edenler demek olur. (Ve Allah’a güzel ödünç verenler) bu da elmusaddikîne'deki fiilin manasına atıftır, çünkü manası: Ellezîne issaddaku ya da Ellezîne saddaku demektir. Bu da birinci okunuşa göre şunu vurgulamak içindir: Mühim olan ihlâsla birlikte verilen sadakadır.

"Onların ödünçleri katlanır” manası yudaafu okunuşuyla beraber daha önce geçtiği gibidir, ancak şu var ki, yudaafu cezim yapılmamıştır, çünkü inne'nin haberidir, o da lehüm lâfzına ya da mastarın zarnirine (ikrad yahut tasaduk) isnat edilmiştir.

18 ﴿