8

 Fısıltı etmekten yasaklanıp da sonra yasaklandıkları şeye geri dönmeleri ve günahla düşmanlıkla ve Peygambere isyanla fısıldaşanları görmedin mi? Sana geldikleri zaman seni Allah'ın selamlamadığı şeyle selamlarlar ve içlerinden:

"Dediğimiz şeyle Allah bize azâp etmeli değil miydi?” derler. Cehennem onlara yeter. Oraya girecekler. Orası ne kötü dönüş yeridir!

"Fısıltı etmekten yasaklanıp da sonra yasaklandıkları şeye geri dönenleri görmedin mi?” Âyet Yahûdîler hakkında inmiştir; onlar kendi aralarında fiskos eder, mü'minleri gördükleri zaman kaş göz hareketi yaparlardı. Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem onları men etti; sonra aynı işe tekrar döndüler.

"Günahla düşmanlıkla ve Peygambere isyanla fısıldaşanları” yani günahla, mü'minlere düşmanlıkla ve Resûlüllah'a isyanla demektir. Hamze yentecune okumuştur ki, bu da necva'dan yefteilune veznindedir, Ya'kûb'tan da aynısı rivâyet edilmiştir.

"Sana geldikleri zaman seni Allah'ın selamlamadığı şeyle selamlarlar” essamu aleyke (ölüm üzerine olsun) ya da in'am sabahan (sabahın tatlı olsun) derlerdi. Allahü teâlâ ise:

"Allah'ın seçtiği kullarına selâm olsun” (Nahl: 59) buyurmuştur.

"İçlerinden derler” kendi aralannda:

"Dediğimiz şeyle Allah bize azâp etmeli değil mi?” eğer Muhammed peygamber olsa idi Allah bundan dolayı bize azâp etmeli değil miydi?

"Cehennem onlara yeter” azâp bakımından "Yaslevneha” oraya girecekler.

"Ne kötü dönüş yeridir!” cehennem!

8 ﴿