14

 Sizinle topluca savaşmazlar, ancak tahkim edilmiş köylerde yahut duvarların arkalarında savaşırlar. Savaşları kendi aralannda şiddetlidir. Onları toplu / birlik sanırsın, halbuki kalpleri dağınıktır. Bunun sebebi şudur; çünkü onlar bir akıl etmezler topluluğudur.

"Sizinle savaşmazlar” Yahûdîler ve münâfıklar "topluca” birlik hâlinde meydan savaşı yapmazlar "ancak tahkim edilmiş köylerde” kapı önlerinde ve hendeklerde "ya da duvarların arkalarından savaşırlar” bu da aşırı korkularındandır. İbn Kesîr ile Ebû Amr cidar şeklinde okumuşlar, Ebû Amr dalin fethasını imâle etmiştir (cideyr). "Savaşları kendi aralannda şiddetlidir” yani bu zayıflıklanndan ve korkaklıklarından değildir; çünkü birbirleriyle şiddetli savaş ederler; bilâkis Allah'ın kalplerine korku salmasından böyledir. Bir de yiğit korkaklaşır ve onurlu zület gösterir, Allah ve Resûlü ile savaştığı zaman (elleri bağlanır). "Onları birlik sanırsın” toplu ve müttefik "kalpleri ise dağınıktır” çünkü inançları değişik, maksatları ayrıdır.

"Çünkü onlar bir akıl etmezler topluluğudur” neyin faydalarına olduğunu akıl edemezler, fikir ayrılığı da güçlerini zayıflatır.

14 ﴿