8

 Onlar Allah'ın nûrunu ağızlarıyla söndürmek istiyorlar; halbuki Allah, kâfirler istemese de nûrunu tamamlayacaktır.

 (Onlar Allah'ın nûrunu ağızlarıyla söndürmek istiyorlar). Yani yüridune enyutfîu demektir, lâm da zâittir, çünkü onda irâde manası vardır. Bu da onu te'kit etmek içindir, nitekim eba leke deyiminde de onda izafet manası olduğu için zâit kılınmıştır ya da yüridunel iftirae liyutfîu (söndürmek için iftira etmek istiyorlar) demektir "Allah'ın nûrunu” yani dinini yahut kitabım veyahut delilini,

"ağızlarıyla” ona dil uzatmakla.

"Halbuki Allah nûrunu tamamlayacaktır” onu yaymak ve yüceltmekle son gayesine ulaştıracaktır. İbn Kesîr, Hamze, Kisâî ve Hafs izafetle (mütimmü nurihi) okumuşlardır.

"Kâfirler istemese de” onların burunlarını sürtmek için böyle yapacaktır.

8 ﴿