13

 Sûra tek bir üfürülme ile üfürüldüğü zaman,

 (Sûra tek bir üfürme ile üfürüldüğü zaman). Kıyametin şânını yüceltmek ve önemini belirtmek için ondan mubalâgalı bir şekilde korkutup da onu yalanlayanların geleceklerini anlatınca bunu açıklamaya başladı. Nufiha fiilinin mastara (nefhatün'e) isnadı onun sıfatla (vahidetün ile) kayıtlamasından dolayı güzel olmuştur, fiilin müzekker olması da araya (fissuri) lâfzının girmesinden dolayı güzel olmuştur. Nasb ile nefhaten de okunmuştur ki, o zaman fiil câr ile mecrûra isnat edilmiş olur. Bundan da âlemin harap olacağı zaman ilk üfürme murat edilmiştir.