31

Allahü teâlâ bütün isimleri, isimlenmiş olan şeylerin isimlerini, o şeylerin isimlerinin bilgisini kalbine atarak Âdem'e bildirdi. Tâ ki, büyük çanağı, küçük çanağı, şiddetli rüzgârı, hafif rüzgârı, kepçenin ismini bile ona öğretti. Sonra onları, o eşyayı meleklere gösterip, susturmak için onlara “ Bana bunların (eşyanın) isimlerini haber veriniz. Eğer siz, “Ben sizden daha bilgili birini yaratmayacağım ve sizin hilâfete daha lâyık olduğunuz “ hakkında sâdıklar (doğru sözlüler) iseniz “ diye buyurdu.

 (Âyetteki ”hum” zamirinde akıllıları akılsızlar üzerine gâlip kılıp akıllılara işaret eden zamiri kullanma kaidesi vardır)

Buradaki şart cümlesinin cevabına ondan önceki cümle delâlet etmektedir.