165

Ve insanlardan öyleleri vardır ki, Allah'dan başkalarını ortaklar putlar edinirler. Onları Allah sevgisi gibi Allah'ı sevmeleri gibi, hürmet ve huşu ile severler. Mü'minlerin ise Allahü teâlâ'ya sevgisi onların putlarına olan sevgisinden daha fazladır. Çünkü onlar Allahü teâlâ'dan hiçbir şekilde vazgeçmezler. kâfirler ise ancak zorluk anında Allah'a dönerler.

Ey Resûlüm Muhammed! Eğer putları ilâh edinerek (nefislerine) zulmedenlerin, azâbı gördüklerindeki hallerini bir görmüş olsan elbette büyük bir iş görmüş olursun. Çünkü şüphesiz ki, bütün kuvvet kudret ve gâlip olmak Allah'a mahsustur ve hakıykaten Allah'ın azâbı pek şiddetlidir.

Yeravne fiili hem malum hem de meçhûl olarak okundu. İz, izâ mânâsındadır.

Bir kırâatta (terâ fiili) ya ile “yerâ“ diye okundu. O zaman fail işitene dönen zamirdir. Şöyle de denildi; fail”Ellezîne zalemû “olup yerâ fiili de yağlemü mânâsındadır. Ve enne ile mâbadi iki mef’ûl yerine kaimdir. “ Lev “ harfinin cevabı da mahzûfdur.