157

 Ve öğünerek” muhakkak biz Meryem'in oğlu Allah'ın Peygamberi Îsa'yı öldürdük “-ki, bu hadise onların kendi zanlarına göredir- demeleri sebebiyle -onları lânetledik- Halbuki onu ne öldürdüler ve ne asıverdiler. Fakat o katledilen ve asılan kişi -ki, o onların arkadaşıdır- onlar için Îsa'ya benzetilmişti. Allahü teâlâ onlara ona benzeyen birini attı. Onlar da onu Îsa zannettiler.

Ve şüphe yok ki, onda Îsa'da ihtilâf edenler ondan, onun katlinden dolayı elbette bir şek içindeydiler. Şöyle ki, onlardan bir kısmı maktulü gördüklerinde “yüz, Îsa'nın yüzü, cesed ise onun cesedi değildir. Öyleyse bu o değildir. “ dedi. Bir kısmı ise “O maktul, Îsa'dır. “ dediler. Onlar için bunda onun öldürülmesi hakkında zanna uymaktan başka bir bilgi yoktur. “illa “ ile yapılan istisna, istisnâ-i münkatîdır. lakin hayallerinde uydurdukları bir zanna tâbi oluyorlar. Ve onu hakikaten katletmiş değildirler. “yakînen” lâfzı katletmeyi zihinlerden kaldırmak içindir. -

157 ﴿