176

Senden, kelâle hakkında fetva istiyorlar. De ki: Allahü teâlâ kelâle -babası ve çocuğu olmayan kimse- hakkında fetva veriyor: Bir kimse çocuğu olmaksızın ve babası da olmaksızın ölüp de -ki, bu kimse kelaledir- kendisinin anne babadan ya da babadan bir kız kardeşi bulunursa onun için terekesinin yarısı vardır. O erkek kardeş de aynı şekilde o kız kardeşine bıraktığı malların tümüne varis olur, eğer kız kardeş için çocuk yoksa. Eğer onun için erkek çocuk varsa o çocuğa bir şey yoktur. Eğer kız çocuğu varsa o annenin nasibinden arta kalan o kız çocuğuna âittir. Şâyet kız kardeş ya da erkek kardeş anneden olursa o zaman farz olan altıda birdir. (Sûrenin evvelinde geçtiği gibi.) Ve Eğer kız kardeşler iki ya da daha çok olurlarsa - Daha çok diye de tefsir edildi. Çünkü bu âyet ölüp de arkasında ikiden fazla kızkardeş bırakan Câbir hakkında inmiştir- Onlara erkek kardeşin terekesinden üçte iki vardır. Ve eğer onlar varisler erkek ve kız kardeşler olursa onlardan erkek olana iki kız hissesinin aynısı vardır. Allahü teâlâ size delâlete düşmeyiniz diye dininizin kurallarını beyan ediyor. Ve Allah her şeyi hakkıyla bilicidir. Miras da O’nun malumatındandır. Buharî ve Müslim Berâ'dan rivâyet ettiler ki: Bu âyet ferâiz meselelerinden en son inen âyettir.

 “imriun” lâfzıâyetteki “ heleke “ fiilinin tefsir ettiği bir gizli “ heleke “ fiiliyle merfûdur.