5

Ey Resûlüm Muhammed! Eğer kâfirlerin seni yalanlamasına şaşıyorsan, asıl şaşılacak şey onların öldükten sonra dirilmeyi inkârdan gelerek ” Biz toprak olduğumuz zaman mı, hele hele biz yeniden mi yaratılacağız? ” demeleridir. Çünkü hiç numune bulunmaksızın, insanları ve yukarıda zikredilenleri yoktan yaratmaya kadir olan bir zât’ın, onları yeni baştan iade etmeye kadir olacağı muhakkaktır. İşte bunlar, Rablerini inkâr etmiş olanlardır. İşte bunlar, boyunlarına demir halkalar vurulanlardır. Ve işte bunlar, cehennemliklerdir. Onlar orada ebedi kalacaklardır.

Âyet-i kerîme’nin iki ayrı yerinde bulunan iki hemzede (“ eiza”Ve ” einna”lafz-ı) ; lafızlarında iki hemzenin tahkiki, birinci hemzenin tahkiki ve ikinci hemzenin teshili, “ Tahkik ve teshil“ durumlarında iki hemze arasında Elifin dahil edilmesi ve bunun (Elif dahil edilmesinin) terki kırâatları bulunmaktadır. Ayrıca bir kırâatta, bu iki yerin ilkinde istifham, ikincisinde haber cümlesi ile diğer bir kırâatta ise bunun tersi ile gelmiştir.