57

 “melekler Allah'ın kızlarıdır“ demeleriyle Allah'a kızları isnad ediyorlar. Hâşâ O, onların bu bâtıl inancından münezzehtir. Beğenip hoşlandıkları şeyleri yani erkek çocukları seçip alıyorlar.

“ Lehum ma yeştehun“ cümle(si) mahallen merfû’dur (münasip olan istinaf cümlesidir ve mahalli İ’rabı yoktur) Veya cümle “yec'alu “ile mahallen mansûbdur. Buna göre mânâ: Hoşlanmadıkları kızları Allah'a veriyorlar ki, Allah çocuk edinmekten münezzehtir. Beğenip seçtikleri erkek çocukları ise kendilerine ayırıyorlar. Böylece (kendi zanlarınca) en üstün ve en şerefli olanı kendilerine seçip alıyorlar. Tıpkı Allahü teâlâ'nın buyurduğu gibi: “Onlara sor: “ kızlar Rabbinin de, erkekler onların öyle mi?