106

"(Resûlüm), Rabbinden sana vahyolunana uy (ittiba et)!

O'ndan başka ilâh yoktur. Ve müşriklerden de yüzçevir (i'raz et).

A- "(Resûlüm), Rabbinden sana vahyolunana uy! O'ndan başka ilâh yoktur."

Bundan önce müşriklerin, Kur’ân âyetlerine ilişkin eleştirileri zikredilmişti. Şimdi bunun ardından Peygamberine yolunda sağlamca yürümesi ve o kâfirlerin bâtıl sözlerine değer vermemesi emrediliyor ve şöyle deniyor:

"- Resûlüm, sen temeli tevhid olan vahiy konusu şeriat ve hükümlere uymaya devam et."

Rab unvanının Peygamber’in yerini tutan zamire izafe edilerek zikri, Allahü teâlâ'nın onun hakkında ne kadar lütufkâr olduğunu gösterir.

B- "Ve müşriklerden de yüz çevir."

"- Resûlüm, müşriklere, onların bâtıl sözlerine hiç önem verme."

Bu âyeti, "Kılıç Ayeti" ile mensûh kabul edenler, bu yüz çevirimciyi onlardan tamamen el çekmek manasında almışlardır.