11

"Eğer Allah, insanlara, onların hayrı dilemekte isti'cal ettikleri gibi şerri vermekte de acele etseydi onların ecelleri hemen yerine getirilmiş olurdu. Fakat Biz, Bize kavuşmayı ummayanlart taşkınlık (tuğyan)ları içinde bocalar bırakırız."

A- "Eğer Allah, insanlara, onların hayrı dilemekte isti'cal ettikleri gibi şerri vermekte acele etseydi onların ecelleri hemen yerine getirilmiş olurdu."

Bu insanlar, öldükten sonra dirilmeyi ve ona terettüp eden hesap ve cezayı inkâr ettikleri için Allah'a (celle celâlühü) kavuşacaklarını ummayanlardır. Burada onların, bazı büyük günahlarına işaret vardır. Bunlar, kendilerine va'dedilen azabı yalanlamak, ceza va'dile istihza etmek, bu amaçla o azabın acele gelmesini istemektir. Eğer onların hayrı acele istedikleri ve

"- Ey Allah'ım, eğer bu (Kur’ân) Senin katından gelmiş bir hak ise, bizim üzerimize semadan taş yağdır ya da bize acı bir azab ver." (Enfal 8/32) sözleriyle ifâde ettikleri gibi şerri de acele istediklerinde Allah (celle celâlühü) onlara şerri de acele verseydi azab için tayin edilmiş olan süre, bir anda yerine getirilmiş olurdu; canları alınıp helâk edilirlerdi ve bir göz kırpması kadar bile kendilerine mühlet verilmezdi.

B- "Fakat Biz, Bize kavuşmayı ummayanları taşkınlık (tuğyan)lan içinde bocalar bırakırız ."

Biz, hikmetimiz gereği bunu yapmayız; onlara mühlet veririz; kendilerini taşkınlıkları içinde bocalar bir halde bırakırız.