51

"Sihirbazlar dediler ki: "Hiçbir zararı yok; şüphesiz biz, ancak Rabbimize döneceğiz. Biz ilk îman edenler olduğumuz için Rakibimizin hatalarımızı bağışlayacağını umarız."

Yani o sihirbazlar dediler ki; bunda bizim hiçbir zararımız yok, aksine büyük bir fayda var, çünkü Allah rızası için buna göstereceğimiz sabır, günahlarımıza kefaret olur ve ondan dolayı bize pek büyük sevap yazılır.

Yahut senin bizi tehdit ettiğin öldürmekte bizim hiçbir zararımız yok; çünkü biz, herhangi bir ölüm sebebiyle mutlaka Rabbimize döneceğiz ve hak yolunda öldürülmek, bunların en ehveni ve umut verenidir.

Ve yine bizim için hiçbir zarar yok; çünkü biz, Fir’avun'a bağlı olan insanlardan yahut orada bulunanlardan ilk îman edenler olduğumuz için Rabbimizin hatalarımızı bağışlayacağını umarız.