61

"Onlar mı hayırlı, yoksa yeryüzünü bir karargâh kılan, aralarında ırmaklar akıtan, yerküre için sabit dağlar yaratan ve iki deniz arasına engel koyan mı?" Allah ile birlikte başka bir İlah mı var! Hayır! Onların çoğu bilmiyorlar."

A- Onlar mı hayırlı, yoksa yeryüzünü bir karargâh kılan, aralarında ırmaklar akıtan, yerküre için sabit dağlar yaratan ve iki deniz arasına engel koyan mı

Yani o bâtıl ilâhlar mı hayırlı, yoksa yeryüzünün bir kısmım sudan uzak tutmak, onu yaymak ve tesviye etmek suretiyle insanların ve hayvanların yaşayabileceği şekilde ve istifadelerine uygun olarak yaratan, ortasından, faydalanacakları ırmaklar akıtan, yerkürenin insanları sarsmaması için onda sabit dağlar yaratan, onda madenler, dağ eteklerinde su kaynakları ve insanların maslahatları için sayısız nimetler var eden, tatlı deniz de tuzlu deniz arasında, yahut Fars (Iran) ve Rum (İstanbul) boğazlarındaki iki deniz arasında birbirlerine karışmalarını önleyen engel koyan Allah mı?

B- "Allah ile birlikte başka bir İlah mı var! Hayır! Onların çoğu bilmiyorlar."

Yani daha önce belirtildiği gibi, var olmakta, yahut bu hârikaları yaratmakta Allah (celle celâlühü) ile birlikte başka bir İlah mı var hayır! Onların çoğu hiçbir hakikati anlamıyorlar, işte bundan dolayı apaçık olduğu halde içinde bulundukları şirkin bâtıl olduğunu anlamıyorlar.