60

"Nice yürüyen hayvan vardır ki, rızkım yanında taşımaz. Onların rızkını da, sizin rızkınızı da veren Allahtir. Zaten her şeyi hakkıyla işiten ve her şeyi hakkıyla bilen yegâne odur."

Rivâyet olunuyor ki, Peygamberimiz, ’Mekke'deki mü’minlere Medine'ye, hicret etmelerini emredince, mü’minler dediler ki: "Geçim imkânımız bulunmayan bir kente biz nasıl gidelim?" İşte bunun üzerine bu âyet nâzil oldu. Yani nice yürüyen hayvan vardır ki, güçsüz olduğundan dolayı rızkını yanında taşımaz, yahut biriktirip depolamaz; her sabah kalktığında yanında hiçbir rızk yoktur. Sonra, bu hayvanlar, güçsüz ve tevekkülüyle beraber ve siz de gücünüz ve gayretlerinizle beraber rızık konusunda eşitsiniz; hepinizin rızkını ancak Allah verir. Çünkü hepinizin rızkı, birtakım sebeplere bağlanmıştır; fakat o sebepleri yaratan yalnız Allah'tır. Bundan dolayı siz ey Mekke'de ikamet eden mü’minler, hicret için fakirlikten korkmayın. Zaten her şeyi eksiksiz olarak işiten ve dolayısıyla sizin bu sözlerinizi de işiten ve her şeyi tam olarak bilen ve dolayısıyla sizin kalplerinizdeki sırlarınızı bile yegâne O'dur.