40

"De ki: Ey kavmim! Kendi durumunuza göre elinizden geleni yapın; kadar ben yapacağım! Kendisini rezil- rüsva edecek azap kime gelecek, kime daimî azap inecek, yalanda bileceksiniz!"

Yani onlara de ki: siz kendi düşmanca halinize göre elinizden geleni yapın; kadar ben de, kendi durumuma göre elimden geleni yapacağım.

Bu ifâde, zımnen bildiriyor ki, Peygamberimizin hali, durmadan Allah'ın yardım ve desteğiyle güçlenmektedir. İşte bundan dolayıdır ki, onları, "kendisini rezil-rüsva edecek azap kime gelecek..." kelâmiyla, her iki cihanda onlara karşı muzaffer olacağını bildirmekle onları tehdit etmiştir. Zîrâ düşmanlarının rezil-rüsva olması, Peygamberimizin galibiyetin delilidir. Nitekim Allah (celle celâlühü), Bedir savaşında onları cezalandırıp kendilerini rezil-rüsva etmiştir.

Âyetteki daimî azabından murat, Cehennem azabıdır.

40 ﴿