16

"Yemin olsun ki, şu insanı Biz yarattık ve nefsinin kendisine vesvese vereceği şeyi de biliriz. Zaten Biz, ona şah damarından daha yakınız."

Nefsin vereceği vesveseden murat, nefse, kalbe, akla gelen şeyler demektir.

Yani Biz, insanın halini, kendisine şahdamarından daha yakın olandan daha iyi biliriz. Burada ilmî yakınlığin, zâti yakınlık olarak ifâde edilmesi, mecazîdir. Zîrâ zâti yakınlık, ilmî yakınlığı gerektirmektedir. Şah damarı, son derece yakınlık konusunda misâl olarak zikredilmektedir.