33

"Ve onlara: "İşte bu, tamamıyla Allah'a yönelmiş olan, muhafazakâr (O'nun emirlerine riâyet etmiş) olan, görmediği halde Rahmân'dan korkmuş olan ve Allah'a, O'na dönük bir kalp ile gelen, siz takva sahiplerine: işte size vadedilen Cennet! Oraya selametle girin, işte bu ebedi yaşamanın başladığı gündür" denecek."

Burada Hafîzden murat, tevbesini bozmayıp koruyan demektir. Yahut dönüş yapıp bağışlanmalarını dilemek için günahlarını unutmayıp hıfzeden kimsedir. Yahut Allah'ın emirlerine riâyet eden kimsedir. Yahut Allah'ın koyduğu hakları koruyan kimsedir.

Burada Allah'ın, Rahman sıfatının zikredilmesi işaret ediyor ki, bu bahtiyar kullar, hem Allah'ın azabından korkarlar, hem de O'nun rahmetini umarlar. Yahut onların, Allah'ın rahmetinin geniş olduğunu bilmeleri, kendilerini Allah'tan korkmaktan alıkoymaz; onlar, şu âyet mucibince amel etmektedirler: "Benim kullarıma bildir ki, ben gerçekten yegâne ğafûr ve rahimim; benim azabım da yegâne elem verici azaptır." (Hicr: 49)

Burada selâmetten murat, Allah'ın azabından ve nimetlerin zevalinden selâmette bulunmaktır. Yahut Allah ile meleklerinin selâmına muhatap olmaktır.