14

"Ey îmân edenler! Eşlerinizden ve çocuklarınızdan muhakkak size düşman olanlar da vardır. İşte onlardan sakının. Ama yine de affeder, kusurlarını görmez ve bağışlarsanız, bilin kî, Allah, gafurdur; rahimdir."

Yani sizin eşlerinizden ve çocuklarınızdan, sizi Allah'ın itaatinden meşgul edenler, yahut din ve dünya işlerinde size düşmanlık edenler de vardır. Eğer onların affa kabil olan günahlarım, yani dünya işleriyle ilgili olan hatalarını, yahut din işleriyle ilgili olup da, onlardan tevbe edilmiş günahlarını affeder, kınama ve ayıplamada bulunmazsanız ve onları gizli bırakıp özürleri olduğunu kabul ederseniz, bilin ki, Allah, gafurdur, rahimdir; o da, size karşı böyle muamele edecektir ve size lutufta bulunacaktır.

Bir görüşe göre, mü’minlerden bazı kimseler, Mekke'den hicret etmek istediler; fakat onların, eşleri ve çocukları kendilerini engellemeye çalıştılar ve: "Siz çıkıp gideceksiniz; bizi de perişan edeceksiniz" dediler. Bunun üzerine hicretten vazgeçtiler. Ondan çok sonra bunlar da hicret ettiklerinde ilk muhacirlerin, dinlerini güzelce öğrendiklerini, görünce, kendi eşlerini ve çocuklarını bundan sorumdu tutunca, onlari bağışlamaları teşvik edildi.

Diğer bir görüşe göre ise, hicret etmek isteyenlere eşleri ve çocukları dediler ki: "Kendi memleketinizi, aşiretinizi ve mallarınızı bırakıp gidiyorsunuz!" onlar da, bunu söyleyenlere kızdılar ve dediler ki: "Eğer Allah, hicret yurdunda sonra bizi ve sizi bir araya getirirse, biz size hiç iyilik etmeyeceğiz." Nihayet kendilerinden nice zaman sonra anılan yakınları da hicret edince, onlara iyilik etmek istemediler, işte bunun üzerine bunların, akrabalarını affetmeleri, onlara iyilik ve sılayı rahimde bulunmaları teşvik edildi.