6

"Ey îmân edenler! Kendinizi ve çoluk-çocuğunuzu, yakıtı insanlar ve taşlar olan bir ateşten koruyun! Öyle ki, başında vazifelendirilmiş olan, Allah'ın, kendilerine buyurduğuna asla karşı gelmeyen ve emredildiklerini yapan ğahz (hırçın) ve şedîd (pek çetin) birçok melekler vardır."

A- "Ey îmân edenler! Kendisinizi ve çoluk- çocuğunuzu, yakıtı insanlar ve taslar olan bir ateşten koruyun!"

Yani ey îmân edenler! Günahları terk etmek ve ibadetleri ifa etmekle kendinizi ve kendinizde tatbik ettiklerinizi ailenizde de tatbik etmek suretiyle ailenizi de, başka ateşlerin odunla yanması gibi, insanlarla ve taşlarla yanan cehennem ateşinden koruyun.

Bakara sûresinde de geçen bu âyette açıkça belirtildiği üzere, kâfirler için hazırlanmış olan bu ateşten, mü’minlerin, kendilerini korumalarının emredilmesi, onları ziyadesiyle sakındırmak içindir.

B- "Öyle ki, başında vazifelendirilmiş olan, Allah'ın, kendilerine buyurduğuna asla karşı gelmeyen ve emredildiklerini yapan ğalîz (hırçın) ve şedîd (pek çetin) birçok melekler vardır."

Cehennemin işleriyle ve cehennem ehline azap etmekle görevli olan bu melekler zebanilerdir, işte bu zebani meleklerin sözleri hırçın ve fiilleri de çetindir. Yahut huyları hırçın ve yaratılışça da çetindirler; çetin işler için çok güçlüdürler. Bu zebaniler, Allah'ın emrine asla karşı gelmezler ve kendilerine verilen emirleri, ağırdan almadan ve üşenmeden hemen yerine getirirler.

6 ﴿