20

Ey Resûlüm, din işinde Yahûdî ve Hristiyanlar seninle münakaşaya kalkışırlarsa şöyle de:

“ Ben, bana bağlı olanlarla birlikte kendimi Allah’a teslim ettim.” Kendilerine kitap verilenlerl Arap müşriklerine de söyle:

“ Siz İslâmı kabul ettiniz mi?” Eğer İslâmı kabul ederlerse muhakkak doğru yolu bulmuşlardır; yok eğer yüz çevirirlerse artık sana düşen (vazife) ancak tebliğdir. Allah, kullarının tasdiklerini de, inkârlarını da hakkıyle görücüdür.

İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Hasan(-ı Basrî):

“Eğer seninle tartışmaya girişirlerse..." âyetini açıklarken:

“Yahudiler ve Hıristiyanlar seninle tartışmaya girerlerse mânâsındadır" dedi.

İbnu'l-Münzir'in bildirdiğine göre İbn Cüreyc:

“Eğer seninle tartışmaya girişirlerse..." âyetini açıklarken şöyle dedi: Yahudiler ve Hıristiyanlar:

“Din Yahudilik ve Hıristiyanlıktır" dediler. Bunun üzerine Yüce Allah:

“Ey Muhammed! "...Ben bana uyanlarla birlikte kendimi Allah'a verdim" de..." buyurdu.

İbn Cerîr'in bildirdiğine göre Muhammed b. Câfer b. ez-Zübeyr:

“Eğer seninle tartışmaya girişirlerse..."'O âyetini açıklarken şöyle dedi: Kendilerinin de hak olduğunu bildikleri onlar için batıl ve şüpheli olan: «Yarattık, yaptık, emrettik» sözleriyle seninle tartışırlarsa onlara:

“...Ben bana uyanlarla birlikte kendimi Allah'a verdim" de..."" mânâsındadır.

İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Hasan(-ı Basrî):

“...Bana uyanlarla..." âyetini açıklarken:

“Sana uyanlar da senin dediğin gibi desinler" dedi.

Hâkim, Behz b. Hakîm'den, o babasından, o da dedesinden bildiriyor: Hazret-i Peygamber'e (sallallahü aleyhi ve sellem) gittim ve:

“Ey Allah'ın Peygamberi! Sana Allah için soruyorum. Rabbimiz seni ne üzere gönderdi?" dedim. Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem):

“İslam üzere" dedi. "Göstergesi nelerdir?" dediğimde,

Resûlullah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu:

“Ben her şeyden vazgeçip kendimi Allah'a teslim ettim, demendir. Namaz kılıp zekat vermendir. Müslüman Müslümana zarar vermemeli ve kardeş gibi yardımcı olmalıdır. Yüce Allah, Müslüman olduktan sonra şirk koşan kişinin iyi amellerini, müşrikleri terkedip te tekrar Müslümanlara katılmadıkça kabul etmez. Ben niye sizi eteğinizden tutup ateşten çektiğimi görüyorum ki! Rabbim beni çağırıp: «Bunu kullarıma haber verdin mi?» diye soracaktır. Ben de: «Rabbim haber verdim» diyeceğim. Burada hazır bulunanlar bulunmayanlara haber versin. Sonra siz ağzınız bir bezle kapalı bir şekilde çağrılacaksınız. Sonra sizin ilk konuşacak uzuvlarınız ayaklarınız ve ellerinizdir."Ey Allah'ın Resûlü! Dinimiz bu mudur?" dediğimde:

“Dininiz budur, bundan gücün neye yeterse o sana yeter" buyurdu.'

İbn Cerîr, İbnu'l-Münzir ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre İbn Abbâs:

“...Kendilerine Kitap verilenlere de ki..." âyetini açıklarken:

“Burada Yahudiler ve Hıristiyanlar kastedilmektedir" dedi. "...Ümmiler..." kelimesini ise:

“Yazmayı bilmeyenler mânâsındadır" diye ifade etmiştir.

İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Rabî'nin:

“...Eğer teslim oldularsa doğru yolu buldular demektir..." âyetini açıklarken:

“Bunu bütün kalbiyle doğru söyleyen, yani iman eden kişi doğru yolu buldu demektir" dedi. "...Yok eğer yüz çevirdilerse..." âyetini ise:

“Yani imânâ yüz çevirdilerse mânâsındadır" şeklinde açıklamıştır.