41

"Dedi kî: Binin içerisine! Onun akması da, durması da Allah'ın ismiyledır. Şüphesiz Rabbim günahları bağışlayandır, Rahim'dir."

Ebu'ş-Şeyh'in bildirdiğine göre Mücâhid der ki:

“Hazret-i Nûh gemiye binince, gemi sarsılıp gıcırdayınca korktu ve:

“Ey Rabbimiz! Güzel yap, Ey Allah! İyilikte bulun" diye bağırmaya başladı.

İbn Cerîr'in bildirdiğine göre Mücâhid, âyetin "Gemiye binmeniz, onun akması ve durması Allah'ın ismiyledır" mânâsında olduğunu söylemiştir.

İbn Cerîr'in Dahhâk'tan bildirdiğine göre Hazret-i Nûh geminin durmasını istediği zaman:

“Bismillah" derdi ve gemi dururdu. Gitmesini istediği zaman da:

“Bismillah" derdi ve gemi giderdi.

Saîd b. Mansûr ve Taberânî'nin bildirdiğine göre İbn Mes'ûd, bu âyeti, (.....) şeklinde okurdu.

Ebû Ya'lâ, Taberânî, İbnu's-Sünnî, İbn Adiy, Ebu'ş-Şeyh ve İbn Merdûye, Hüseyn b. Ali'den, Resûlullah'ın (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu nakleder:

“«Ümmetim gemiye bindikleri zaman onların» Her şeyin sahibi ve Rahman olan Allah'ın ismiyle, «Oraya binin; yürümesi ve durması Allah'ın ismiyledir, Robbin bağışlar ve merhamet eder.» «Onlar Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler» demeleri suda boğulmaya karşı güvenceleridir. "

İbn Ebî Hâtim, Taberânî ve İbn Merdûye, İbn Abbâs'tan Resûlullah'ın (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu nakleder:

“Ümmetim için gemiye bindikleri zaman:

“Her şeyin sahibi olan Allah'ın ismiyle, "Onlar Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler." "Oraya binin; yürümesi ve durması Allah'ın ismiyledir. Rabbin bağışlar ve merhamet eder" demeleri suda boğulmaya karşı güvenceleridir."

Ebu'ş-Şeyh'in es-Sevâb'da, İbn Abbâs'tan bildirdiğine göre Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem): şöyle buyurdu:

“Gemiye bindiği zaman, Her şeyin sahibi ve Rahman olan Allah'ın ismiyle, «Oraya binin; yürümesi ve durması Allah'ın ismiyledir, Rabbin bağışlar ve merhamet eder.» «Onlar Allah'ı gereği gibi değerlendiremediler» diyen hiç kimse yoktur ki, yüce Allah ona gemiden ininceye kadar suda boğulmaya karşı güvence vermesin."