14

"İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar. Çünkü Allah her toplumu, yaptığına göre cezalandıracaktır."

Abd b. Humeyd'in bildirdiğine göre Katâde: "İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar..." âyetini açıklarken şöyle demiştir: Resûlullah (sallallahü aleyhi ve sellem) devamlı olarak Müslümanları hoşgörüye davet ve teşvik etti. En sonunda Allah'ın günlerini dahi ummayanları hoş görüp bağışlaması istendi. Bu âyetin de, "Eğer savaşta onları yakalarsan, ibret almaları için onlar ile arkalarında bulunan kimseleri de dağıt" âyetiyle neshedildiği söylenir.

İbn Cerîr ve İbn Merdûye'nin bildirdiğine göre İbn Abbâs: "İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar..." âyetini açıklarken şöyle demiştir: "Müşrikler Hazret-i Peygamber'e (sallallahü aleyhi ve sellem) eziyet eder, onu alaya alır ve yalanlardı. Ancak kendisi yine bunları görmezden gelir ve hoş görürdü. Daha sonra ise Yüce Allah bütün müşriklerle savaşmasını emretti. Bu emirle de bu hoş görü âyeti neshedilmiş oldu."

Ebû Dâvud Nâsih'de, İbn Cerîr ve İbnu'l-Münzir'in bildirdiğine göre Mücâhid: "İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar..." âyetini açıklarken: "Allah'ın kendilerine nimet verip vermediğine aldırmayanları hoş gör, anlamındadır" demiştir. Süfyân da: "Savaş (kitâl) âyetinin bu âyeti neshettiği söylenir" demiştir.

İbn Cerîr ve İbnu'l-Enbârî'nin Mesâhifde bildirdiğine göre Katâde: "İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar..." âyetini açıklarken şöyle demiştir: "Bu âyet, "Haram aylar çıkınca müşrikleri bulduğunuz yerde öldürün..." âyetiyle neshedilmiştir."

İbn Asâkir'in bildirdiğine göre Ebû Müslim el-Horasânî, cariyelerinden birine: Şayet Yüce Allah: "İnananlara söyle, Allah'ın günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar..." buyurmamış olsaydı seni ağır bir şekilde döverdim" dedi. Cariye: "Ama ben Allah'ın günlerini umuyorum. O halde neden beni dövmüyorsun?" diye sorunca, Ebû Müslim: "Allah'ın günlerini ummayanları bağışlarken, umanlar elbette ki bağılanmayı daha fazla hakkediyor. Bunun için artık özgürsün, gidebilirsin!" dedi.

14 ﴿