41

Yanınızdakini tasdik edici olarak indirdiğim şeye iman edin ve ona ilk inanmayanlar siz olmayın. Âyetlerimi az pahaya satmayın ve yalnız benden korkun.

"İndirdiğim şeye iman edin": Kur’ân’a demektir. Yanmızdakini tasdik edici olarak: Yanınızdaki de Tevrat veya İncil’dir. Çünkü Kur’ân onların Allah katından olduğunu tasdik eder ve Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem’in sıfatlarında onlara katılır.

"Ona ilk inanmayanlar siz olmayın": Neden ilk inanmayan demiştir? Çünkü ilk inanmayanın günahı arkasından gelenden daha büyüktür. Zira o delille değil, inatla hareket etmiştir. Onun durumu daha kötüdür. Şöyle de denilmiştir: Ona iman ettikten sonra onu ilk inkâr eden siz olmayın, hitap Yahudilerin reislerinedir.

"Bihi” (ona) zamirinde de iki görüş vardır:

Birincisi: O indirilen şeye râcîdir, bunu İbn Mes’ûd ile İbn Abbâs demişlerdir.

İkincisi: O yanlarındaki şeylere râcîdir, çünkü onlar yanlarındaki Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem’in sıfatlarını gizlemekle onu inkâr etmiş oldular, bunu Zeccâc demiştir.

Âyetlerimi az pahaya satmayın ve yalnız benden korkun: Yani onları az paraya değiştirmeyin demektir, bunda da üç görüş vardır:

Birincisi: Aldıkları dünya matahıdır.

İkincisi: Reisliklerini sürdürmeleridir.

Üçüncüsü: Dini öğretmekle ücret almalarıdır.

41 ﴿