264

Ey iman edenler, malım insanlara gösteriş için harcayan ve Allah’a ve ahiret gününe inanmayan gibi sadakalarınızı başa kakmak ve eziyet etmekle boşa çıkarmayın. Bunun hali, üzerinde toprak bulunan ve şiddetli yağmurun değip de katı taş halinde bıraktığı kaypak kayanın hali gibidir. Bunlar kazandıklarından hiçbir şeye sahip olamazlar. Allah kâfirler topluluğuna hidayet etmez.

"Sadakalarınızı boşa çıkarmayın": Yani sevabını iptal etmeyin, demektir. Nitekim Allah’a iman etmeyen gösterişçi kimsenin, yani münafığın da sadakasının sevabı yoktur.

"Onun hali": Yani sadakasının hali

"safvan gibidir":

İbn Kuteybe: Safvan taş, "vabil” şiddetli yağmur, sald de düzdür, demiştir.

Zeccâc da şöyle demiştir: Safvan düz kayadır, safa da öyledir. Saleb de: Sald, temizdir, demiştir. İbn Abbâs ile Katâde'den:

"Onu taş halinde bıraktı” demenin, üzerinde bir şey kalmadı demek olduğu rivayet edilmiştir. Bu, Allahü teâlâ’nın gösteriş için hayır edenlere verdiği bir misaldir, kıyamet gününde bunun hiçbir sevabını göremeyecektir.