24

"Ey Mûsa, onlar orada oldukları sürece biz oraya hiçbir zaman girmeyiz. Sen Rabbinle beraber git; ikiniz savaşınız. Biz burada oturacağız” dediler.

"Sen Rabbinle beraber git; ikiniz savaşın":

İbn Zeyd şöyle demiştir: Ona: Bak, Rabbin Fir’avn ve kavmine ne yaptıysa bu insanlara da yapsın, dediler.

Mukâtil de şöyle demiştir: Sen git, Rabbinden yardım iste, demiştir. Başkaları da: Sen git, Rabbin sana yardım etsin, demişler. İbn Mes’ûd şöyle demiştir: Mikdad’ın öyle bir manzarasına şahit oldum ki, o şey benim olsa idi hiçbir şeyle değişmezdim: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem’e geldi: O müşriklere karşı çıkmaya çağırıyordu, şöyle dedi: Biz sana, Mûsa’nın kavminin dediği gibi: Sen ve Rabbin gidin, savaşın, biz burada oturacağız demeyiz; ancak sağında, solunda, önünde ve arkanda savaşacağız, dedi. Bunun üzerine Resûlüllah sallallahu aleyhi ve sellem'in yüzünün parladığını ve sevindiğini gördüm. 8

8 - İmam Ahmed, Müsned, 5/259, 6/65, 174.

Enes de şöyle demiştir: Resûlüllah sallallahu aleyhi ve sellem Bedir’e çıktığı gün insanlarla müşavere etti; Ebû Bekir fikrini söyledi. Sonra ötekilerle müşavere etti; Ömer de fikrini söyledi. Kendisi sustu. Ensardan bir adam: Ey Ensar, Resûlüllah sizi kasdediyor, dedi, onlar da: Ya Resûlallah, biz sana, İsrâil oğullarının Mûsa’ya dedikleri gibi: Sen ve Rabbin gidin savaşın, biz burada oturacağız, demeyiz; fakat at sürsen de Berkülğımad’a gitsen seninle beraber oluruz, dediler. 9

9 - İmam Ahmed, Müsned, 2/253.