4

"Allah evlat edindi” diyenleri uyarmak için.

"Korkutmak için": Allah’ın azabıyla,

"Allah evlat edindi diyenlenleri": Onlar da Uzeyr Allah’ın oğludur diyen Yahudiler, Mesih Allah’ın oğludur diyen Hıristiyanlar ve Melekler Allah'ın kızlarıdır diyen müşriklerdir.

"Onların bunda yoktur": Yani bu sözde yoktur, demektir,

"min ilm": Bilgisi; çünkü onlar bunu Allah’a iftira ederek dediler.

"Atâ’ları için de yoktur": Bunu diyen ataları. "Kebüret” büyük oldu, demektir.

"Kelimeten": Cumhûr bunu nasb üzere okumuştur. İbn Mes’ûd, Hasen, Mücâhid, Ebû Rezin, Ebû Recâ’, Yahya b. Ya’mur, İbn Muhaysın ve İbn Ebi Able, ref ile "kelimetün” okumuşlardır.

Ferrâ’ şöyle demiştir: Kim nasb ile okursa, şöyle takdir eder: Kebüret tilkel kelimetü kelimeten. Kim de ref ile okursa, bir şey takdir etmez, sanki, azume kavlüke (büyük söz söyledin) gibi olur.

Zeccâc da şöyle demiştir: Kim nasb ederse, mana şöyle olur: Kebüret mekaletühüm: îttehazallahu veleden kelimeten (Allah evlat edindi sözleri büyük oldu). Bu durumda "kelimeten” sözcüğü temyiz olarak mensûb olur. Kim de ref ederse, mana şöyle olur: Azumet kelimetün hiye kavlu - hüm ittihazallahu veleden (Allah evlat edindi sözü büyük oldu).