30

Mü’min erkeklere söyle gözlerini kapatsın ve namuslarını muhafaza etsinler. Bu, onlar için daha temizdir. Şüphesiz Allah onların yaptıklarından haberdardır.

"Kul lilmü’minine yeğuddu min ebsarihim":

"Min” üzerinde de iki görüş vardır:

Birincisi: O, sıladır, yani zaittir.

İkincisi: Asildir, çünkü gözlerini mutlak olarak yummakla emrolunmadılar; sadece helâl olmayan şeylerden kapatmakla emrolundular.

"Namuslarını muhafaza etsinler":

Bunda da iki görüş vardır:

Birincisi: Kendilerine helâl olmayan şeylerden, bunu da cumhûr, demiştir.

İkincisi: Görünmekten, bu da onlar için kapatma emridir. Bunu da Ebû’l - Âliyye ile İbn Zeyd, demişlerdir.

"Bu": Gözü kapatmaya ve namusları muhafaza etmeye işarettir.

"Onlar için daha temizdir": Yani daha hayırlı ve daha faziletli, demektir.

"Şüphesiz Allah onların yaptıklarından haberdardır": Gözlerde ve avret yerlerinde yaptıklarından demektir. Sonra erkeklere emrettiğini kadınlara da emretti.

30 ﴿