41

"Ona tahtını tanınmaz hale getirin; bakalım; doğruyu bulacak mı yoksa doğruyu bulamayanlardan mı olacak?"

"Onun tahtını tanınmaz hale getirin, dedi":

Müfessirler şöyle demişlerdir: Şeytanlar Süleyman, Belkıs’lâ evlenir de cinlerin esrarı ifşa olur diye korktular. Çünkü Belkıs'ın annesi cin bir kadındı (peri idi). O zaman Süleyman’ın ve ondan sonra da zürriyetinin hizmetinden çıkamazlardı. Bu nedenle onu kötülediler ve: Aklında bir şeyler vardır, ayağı da merkep tırnağı gibidir, dediler. Süleyman da tahtını değiştirmekle onu denemek ve sırça avluyu yapmakla da ayaklarına bakmak istedi. "Nekkiru"nun manası: Değiştirin, demektir. Nekkertüş şey’e fetenekkere: Bir şeyi değiştirdim, o da değişti, demektir, yani bozdum, o da tanınmaz hale geldi, demektir.

Onun nasıl değiştirildiği hususunda da müfessirlerin altı görüşü vardır:

Birincisi: Onda artırma ve eksiltme yapıldı, bunu da el - Avfi, İbn Abbâs’tan, demiştir.

İkincisi: Onlar tahtın üzerindeki altın kaplamaları gümüşlerin yerine, gümüş kaplamaları da altınların yerine; zebercedin yerine yakutu, incinin yerine da başka bir cins inci, zebercet ayakların yerine de iki yakut ayak koydular. Yine bunu da İbn Abbâs, demiştir.

Üçüncüsü: Onlar tahtın üzerindeki kakma ve mücevherleri söktüler, Yine bu da İbn Abbâs’tan rivayet edilmiştir.

Dördüncüsü: Onlar ondaki kırmızıların yerine yeşil, yeşillerin yerine de kırmızı koydular. Bunu da Mücâhid, demiştir.

Beşincisi: Onlar altını üstüne, önüne arkasına getirdiler, ilâve ve eksiltmeler yaptılar. Bunu da Katâde, demiştir.

Altıncısı: Onlar ona balık kabartmaları koydular, bunu da Ebû Salih, demiştir.