22

Siz ne yeryüzünde ne de gökte (bizi) aciz bırakacak değilsiniz. Sizin için Allah’tan başka ne bir dost ne de bir yardımcı yoktur.

"Yeryüzünde aciz bırakacak değilsiniz":

Bunda da Zeccâc’ın naklettiği iki görüş vardır:

Birincisi: Siz yeryüzünde aciz bırakamazsınız, göktekiler de gökte aciz bırakamazlar.

İkincisi: Siz, yeryüzünde aciz bırakamazsınız, gökte olsanız da bırakamazsınız. Kutrub şöyle demiştir: Bu: Filanca elimden kurtulamaz, ne burada ne de Basra’da sözüne benzer ki, Basra’da olsa da orada da kurtulamaz, demektir.

Mukâtil şöyle demiştir: Hitap Mekke kâfirlerinedir,

Mana da şöyledir: Allah’ın önüne geçemezsiniz, sonunda sizi kötü amellerinizle cezalandırır.

"Sizin için Allah’tan başka ne bir dost": Yani size menfaati dokunacak bir yakın,

"ne de bir yardımcı yoktur": Yani Allah’tan gelecek şeye mani olacak, demektir.