21

Yemin olsun, gerçekten sizin için; Allah’ı ve ahiret gününü umup Allah’ı çok zikredenler için, Allah'ın Resul'ünde güzel örnek vardır.

Sonra savaşa katılmayıp da Medine’de kalanları şu sözü ile ayıpladı:

"Yemin olsun, gerçekten sizin için Allah'ın Resul'ünde güzel bir örnek vardır": Yani iyi bir model vardır,

Mana da şöyledir: Sizin için onda uyulacak şey vardır; eğer onun gibi sabrederseniz - nitekim Uhut'ta dişi kırılmış, alnı kanamış ve amcası öldürülmüştü- bununla beraber size her türlü yardımda bulunurdu.

Âsım hemzenin zammesiyle "üsvetün", diğerleri ise kesresi ile okumuşlardır ki, ikisi de iyi lügattir. Hicaz halkı ile Esed oğulları kesre ile

"işve", Temim ile Kays oğullarının bazıları da zamme ile "üsve” derler. Allahü teâlâ bu örneği özellikle Müslümanlar için kılmış:

"Allah’ı ve ahiret gününü umanlar için” demiştir.

Mana da şöyledir: Resûlüllah’taki örnek ancak Allah’ı ve ahiret gününü umanlar içindir,

bunda da iki görüş vardır:

Birincisi: O’nun yanındaki sevap ve nimeti umanlar, bunu da İbn Abbâs, demiştir.

İkincisi: Allah’tan ve öldükten sonra dirilmekten korkanlar için, bunu da Mukâtil, demiştir.

"Allah’ı çok zikreden": Çünkü Allah’ı zikreden O’nun emirlerine uyar; ondan gafil olan ise öyle değildir.