40

Muhammed, erkeklerinizden bir kimsenin babası değildir, Ancak Allah’ın Resul’ü ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkı ile bilendir.

"Muhammed erkeklerinizden bir kimsenin babası olmadı":

Müfessirler şöyle demişlerdir: Resûlüllah sallallahu aleyhi ve sellem, Zeynep’le evlenince, insanlar: Muhammed oğlunun karısı ile evlendi, dediler. Bunun üzerine bu âyet indi.

Mana da şöyledir: Muhammed, Zeyd’in babası değildir ki, eşiyle evlenmek ona haram olsun.

"Ancak Allah’ın Resul’üdür (velakin Resûlallahi)":

Zeccâc şöyle demiştir: Kim mensûb okursa,

Mana şöyledir: Ancak Allah’ın Resul’üdür ve peygamberlerin sonuncusudur. Kim de merfu okursa,

Mana şöyledir: Ancak o, Allah’ın Resûlüdür. Kim te’nin kesri ile

"hatim” okursa, manası: Peygamberleri sona erdirdi, olur. Kim fetha ile okursa, mana: Peygamberlerin sonuncusudur, olur.

İbn Abbâs şöyle demiştir: Demek istiyor ki: Eğer onu son peygamber kılmasa idim, evladını da kendinden sonra peygamber yapardım.