11

Kim Allah’a güzel bir ödünç verir ki, Allah ona katlayıversin. Onun için çok değerli bir mükafat vardır.

"Men zellezi yukridullaha karden hasenen feyudaıfehu lehu":

İbn Kesir ile İbn Âmir, şedde ile elifsiz olarak "feyuda’ifehu” okumuşlar; ancak İbn Kesir fe’yi zammeli, İbn Âmir de fethali okumuştur.

Nâfi, Ebû Amr, Hamze ve Kisâi, fenin zammesi ve elifle "feyudaifehu” okumuşlardır; Âsım da onlara katılmış, ancak o, feyi meftuh okumuştur.

Ebû Ali şöyle demiştir: Yudaifu ile yuda’ifu aynı manayadır, ancak

"yudaifu"da ref daha iyidir, çünkü o, "yukridu"ya bağlıdır yahut yeni söz başıdır. Sanki, fehüve yudaifu demiş gibidir. Mensûb okuyanlar da manayı göz önüne almışlardır; çünkü o, "men zellezi yukridullahe”nin manası: Eyukridullaha ahadun feyudaifehu, demektir. Âyet Bakara: 245’te tefsir edilmiştir. Çok değerli mükafat da: Cennettir.