25

"Günahlarından dolayı suya boğuldular, ateşe sokuldular. Kendileri için Allah'tan başka yardımcılar bulamadılar".

"Mimma hatiatihim":

"Ma” zaittir, mana da: Min hatiatihim, yani hatalarından dolayı, o sebeple suya boğuldular, demektir.

Ebû Amr "mimma hatayahüm” okumuş; Ebû’l - Cevza ile Cahderi de, elifsiz olarak "hatietihim” okumuşlardır.

"Suya boğuldular, ateşe sokuldular": İbn Saib, mana şöyledir, demiştir: Ahirette ateşe gireceklerdir. Mazi, istikbal yerine kullanılmıştır; çünkü va’d haktır. Bu, çoğunluğun görüşüdür.

Dahhâk da şöyle demiştir: Dünyada ateşe sokuldular; çünkü onlar bir taraftan suya gark olurken bir taraftan da suyun içinde yanıyorlardı.

"Kendileri için Allah’tan başka yardımcılar bulamadılar": Yani kendilerini Allah’ın azabından koruyacak bir kimse bulamadılar, demektir.