9

Sonra O, onu düzeltip tamamlamış, ona ruhundan üfürmüştür. Sizin için kulaklar, gözler ve kalbler yaratmıştır. Ne kadar az şükredersiniz!

"Sonra onu düzeltip tamamlamış" İfadeleri tekrar Âdem (aleyhisselâm)'a aittir. Yani onun hilkatini düzenli kılmış

"ona ruhundan üfürmüştür." Bundan sonra yine Âdem'in zürriyetini sözkonusu ederek şöyle buyurmaktadır:

"Sizin için kulaklar, gözler ve kalbler yaratmıştır."

Şöyle de açıklanmıştır: Sonra bu bayağı ve değersiz suyu dengeli, ölçülü bir yaratık haline getirmiş, ona ruh üflemiştir. Onun şerefine dikkat çekmek üzere de kendi nefsine izafe etmiştir. Bu da aynı zamanda O'nun fiili ve yaratmasının bir neticesidir. Yüce Allah'ın "kulum" âyeti ile kulu kendisine izafe etmesi gibidir.

"Üfürmek" tabirini kullanması ise ruhun (rüzgar anlamına gelen) riyh cinsinden oluşundan dolayıdır. Bu husus geniş açıklamalarıyla daha önce en-Nisa Sûresi'nde (4/171. âyet, 3- başlıkta) ve başka yerlerde geçmiş bulunmaktadır.

"Ne kadar az şükredersiniz!" Yani buna rağmen sîzler şükretmiyor, hatta nankörlük bile ediyorsunuz.