44

O'na kavuşacakları gün, onlara sağlık dileği selamdır. Onlar için çok şerefli bir ecir de hazırlamıştır.

"O'na kavuşacakları" âyetindeki zamirin kime ait olduğu hususunda görüş ayrılığı vardır. Bir görüşe göre bu zamir yüce Allah'a aittir. Yani O, mü’minlere çok merhametlidir. Kıyâmet gününde Allah'ın azabından yana onlara emniyet verir. İşte o günde O'na kavuşacaklardır.

"Onlara sağlık dileği" yani onların birbirlerine sağlık dilekleri

"selamdır." Allah'ın azabından bize de, size de esenlik olsun demektir. Bu selamın Allah tarafından onlara verileceği de söylenmiştir. Manası da: Allah onları her türlü afetten kurtaracaktır yahut da onlara korkulan şeylerden yana güvenlik içerisinde olacaklarını müjdeleyecektir.

"O'na kavuşacakları gün" yani cennete girdikten sonra kıyâmet gününde... Bu anlamdaki açıklamayı ez-Zeccâc yapmış olup yüce Allah'ın:

"Oradaki sağlık dilekleri ise selamdır" (Yûnus, 10/10) âyetini da delil göstermiştir. Bir başka görüşe göre

"O'na kavuşacakları gün" ölüm meleğiyle karşılaşacakları gün demektir. Selam vermedikçe hiçbir mü’minin ruhunu kabzetmeyeceği varid olmuştur. el-Bera b. Azib'den de şöyle dediği rivâyet edilmektedir:

"O'na kavuşacakları gün onlara sağlık dileği selamdır." Ölüm meleği ruhunu kabzedeceği vakit mü’mine selam verir. Ona selam vermedikçe de ruhunu kabzetmez. el-Hakim, el-Müstedrek, II, 383; İbn Ebî Şeybe, Mûsannaf, VII, 134.