2

Rahmân, Rahîm olan tarafından indirilmiştir.

"Hâ. Mîm. Rahmân, Rahîm olan tarafından indirilmiştir" âyeti ile ilgili olarak ez-Zeccâc şöyle demiştir: İndirilmiştir" âyeti mübteda olarak merfudur. Haberi ise "âyetleri gereği gibi açıklanmış bir kitabtır" âyetidir. Basralıların görüşü budur. Buna göre âyetin anlamı şöyle olur: "Rahmân, Rahîm olan tarafından indirilmiş olan (bu kitab), âyetleri gereği gibi açıklanmış bir kitabtır"

el-Ferrâ'' da şöyle demektedir: Bunun merfu olarak gelmesi; "Bu" lâfzının takdirine binaen de olabilir. Ayrıca Bir kitaptır" âyetinde yüce Allah'ın "İndirilmiştir" âyetinden bedel olduğu da söylenebilir. Bunun yüce Allah'ın:

"indirilmiştir" âyetinin sıfatı olduğu da söylenmiştir.

"Hâ. Mîm" Yani bu

"Hâ. Mîm"dir anlamındadır, diye de açıklanmıştır. Tıpkı "şu bölüm" dediğimizde bunun "o şu bölümdür" anlamında olmasına benzer. Buna göre

"Hâ. Mîm" gizli bir mübtedanın haberidir. Yani " o Hâ, Mîm'dir" demek olur. " İndirilmiştir" âyeti da bir başka mübteda olur. "Bir kitaptır" lâfzı da onun haberi olur.