9

Ey îman edenler! Birbirinizle fısıldattığınız zaman günah, düşmanlık ve Peygambere isyan ile fısıldaşmayın. İyiliği ve takvayı fısıldasın ve ancak huzurunda haşrolacağınız Allah'tan korkun.

"Ey Îman edenler! Birbirinizle fısıldattığınız zaman" âyeti mü’minler için bir yasak ifade etmektedir. Yani onlar kendi aralarında münafıkların ve yahudilerin yaptıkları gibi yapıyorlardı. Bunun üzerine yüce Allah:

"Ey îman edenler! Birbirinizle fısıldattığınız zaman" birbirinizle gizli konuştuğunuzda

"...fısıldaşmayın" diye buyurdu, "Fısıldanmayın" şeklindeki okuyuş, genelin okuyuş şeklidir. Ancak Yahya b. Vessâb, Âsım ve Yakub'dan rivâyetle Ruveys: şeklinde den gelen bir nehy olarak okumuşlardır. (Birbirinizle gizli konuşmayın, demektir.)

"Günah, düşmanlık ve Peygambere İsyan ile fısılaşmayın. İyiliği" itaati

"ve takvayı" yani Allah'ın yasakladığı şeylerden iffetli davranarak uzak kalmayı

"fısıldasın."

Âyetin münafıklara hitab olduğu da söylenmiştir. Ey îman ettiklerini iddia edenler... demektir. Âyetin, ey Mûsa'ya îman edenler... demek olduğu da söylenmiştir.

"Ve ancak huzurunda haşrolacağınız" âhirette huzurunda bir araya getirileceğiniz

"Allah'tan korkun!"