10

Onun ne bir gücü olur, ne de bir yardımcısı.

"Onun" insanın ne

"bir gücü" kendisini koruyacak ve kollayacak

"bir gücü ne de" karşı karşıya bulunduğu bu hale karşı kendisine yardım edecek

"bir yardımcısı" olur.

İkrime'den rivâyet edildiğine göre o,

"onun ne bir gücü olur, ne de bir yardımcısı" âyeti hakkında şöyle demiştir: Bunlar hükümdarlardır. Kıyâmet gününde onların ne bir gücü olacaktır, ne de bir yardımcıları.

Süfyan dedi ki: Güçten kasıt aşiret, yardımcıdan kasıt ise antlaşmalıdır.

Bir diğer açıklamaya göre

"onun" bedeninde

"ne bir gücü olur, ne de" Allah'a karşı kendisini koruyacak ve kendisi dışında

"bir yardımcısı" olacaktır.

Bu da Katade'nin açıklaması ile aynı anlamı ifade eder.

10 ﴿